Религия, вера

Кто из вас верит что женщину сделали из ребра? Всерьез думаете что такое возможно?

Там еще тонкости перевода.. . Не все так однозначно. "Упомяну также, что когда говорится, что Ева была создана из ребра, это очень неудачный перевод; многие современные комментарии говорят, что речь идет не о ребре, а о стороне, как на французском языке можно говорить о ребре и — стороне. Человек разделяется, и две половины оказываются лицом к лицу. И в этот момент Адам смотрит на Еву и говорит: она — плоть от плоти моей, кость от костей моих; он узнает в ней себя самого, но как бы вне себя. И в Библии говорится: она будет называться женою, ибо взята от мужа своего. По-английски и на всех современных языках это непереводимо, на этих словах не сыграешь, но по-еврейски это звучит: я — иш, она — иша, она — это он в женском роде. " (Митрополит Антоний Сурожский)
" В первобытных языках, в частности, в шумерском, одно и то же слово (Til) употребляется для обозначения "жизни" и "ребра". В русском же языке, мы помним, два смысла "живота". А жизнь ведь можно связывать не толькос чревом, но и с сердцем, что находится в подреберьи. И, конечно же, надо помнить, что в еврейском языке слово "цела" означает не только ребро, но и "грань", "сторона". " (Кураев)
Александр S-Ko
Александр S-Ko
75 255
Лучший ответ
Сделали одновременно, но перепутали детали..))))))))
Ульяна Рыжкова
Ульяна Рыжкова
77 336
А откуда знать, что это невозможно?
Elena М
80 870
Человеку это не по силам, а для Бога нет ничего невозможного.
Елена Акинфина
Елена Акинфина
92 481
"Ну, Аль.. . Это смотря как толковать... " (ц)
X-хромосома - тоже своеобразное "ребро".
Да
Дарёнок
63 843
Это просто аллегория, библия это лишь отголосок от древних знаний, эхо, переработанная, урезанная, искаженная древними евреями.
Мария Тарасова
Мария Тарасова
40 213
Почему бы и нет? Бог взял ребро адама, проанализировал генетическую цепочку, немного подправил, и клонировал адама - женщину.
ну.. . -это примерно по такому же "буквальному" принципу - что и Адама из почвы земной создал
да
Конечно, разве для БОГА есть что то не возможное?!
Нелли Пащенко
Нелли Пащенко
9 640
Полный бред.
А почему нет? На лицо-генная инженерия. Люди-же занимаются клонированием... Вот и боги тоже. Взяли ребро Адама как генный образец и "слепили" Еву.
Sveta Shevchenko
Sveta Shevchenko
5 441
Гораздо проще поверить в то, что женщина была создана из ребра, чем в то, что человек произошел от обезьяны...
Rinat Aksyanov
Rinat Aksyanov
5 030
не верю
берд это
Юлия Милаева
Юлия Милаева
3 226
Богу возможно всё!
Яна Форфар
Яна Форфар
3 030
инопланетяне клонировали. Хотя зачем им из адама ребро выковыривать было нужно? =))
В сущности, мы все созданы из звёздной пыли.
AM
Askarbek Moldakulov
1 435
господы вы все всерьез верите в АДАМА И ЕВУ? надо учиться у Дарвина. все люди появились от древних обезьян

Похожие вопросы