Религия, вера

На каком языке говорил Иисус Христос?

ВЗ
Всеволод Зуев
57 250
На древне-еврейском, ясный пень...
Семён Бендерский
Семён Бендерский
60 205
Лучший ответ
Всеволод Зуев а Пилату, он тоже на этом языке отвечал?
Языком Иисуса Христа считают арамейский язык (точнее — галилейский диалект арамейского языка), широко распространённый в I веке на Ближнем Востоке. Несмотря на то, что языком Нового Завета является греческий, тем не менее там присутствуют фразы на арамейском языке в греческой транскрипции.
Инкин Гусева
Инкин Гусева
94 333
Всеволод Зуев Пилату, он тоже на этом языке отвечал?
Судя по всему на иврите
Alena Аленушкина
Alena Аленушкина
92 308
Всеволод Зуев Пилату, он тоже на этом языке отвечал?
Со мной Он говорит по-русски.
Андрей Савченко
Андрей Савченко
65 290
Всеволод Зуев ну это не новость) я тоже имею Библию на русском.
Евгения Панина (Митина) А это как?
Так и приходит, так и говорит?
Не на языке , а в чистом сердце.
Анна Пестерева
Анна Пестерева
99 692
Всеволод Зуев то ест молча?
На языке НЛП.
Алтынай Батырханова
Алтынай Батырханова
72 404
С рождения на Русском. Иисуса Христа в природе не было - был Волхв Радомир! И Распяли Его не в 33 году Н.Э, а в 1086! То, о чём пишет Евангелие - Ложь! Мария - Магдолина была Его Женой, у них было 2 - е детей!
Константин Маниченко
Константин Маниченко
93 978
Всеволод Зуев интересная версия ,но не библейская
думаю что мог на любом.
но большинство иудеев использовало арамейский в быту
Ти
Тигран
63 705
На всем понятном.
Sweet *
Sweet *
53 566
На лживом, ведь ни слова прямо и честно не сказал, лишь образных прибауток нагородил.
Kubanich Kubatov
Kubanich Kubatov
51 364
Всеволод Зуев это ваша личная точка зрения, и она не имеет основания.
Иврит и Арамейский.
Саида Рахметова
Саида Рахметова
22 424
Всеволод Зуев Пилату, он тоже на этом языке отвечал?
Саида Рахметова Скорее всего да Пилат был губернатором Палестине значит у него было хотя бы базовый знания еврейском языке.
Языком Иисуса Христа считают арамейский язык (точнее — галилейский диалект арамейского языка), широко распространённый в I веке на Ближнем Востоке. Несмотря на то, что языком Нового Завета является греческий, тем не менее там присутствуют фразы на арамейском языке в греческой транскрипции.

Арамейским является и язык окружения Христа. Арамейские имена имел апостол Варфоломей (Βαρ-θολομαίος, ܒܪ ܬܘܠܡܝ, ‏בר תולמי‏‎ бар-тульмай — «сын Толомея») и арамейским было прозвище Иоанна Богослова и его брата Иакова «Воанергес» (Βοανηργες — «сыновья грома» Мк. 3:17). Арамейскими являются и многие топонимы: Гефсимания (Γεθσημανει — «масличный пресс»), Акелдама (‘Ακελδαμάχ — «земля крови» Деян. 1:19), Вифезда («дом милосердия»).
AH
Ahmed Huseynov
16 949
Всеволод Зуев Пилату, он тоже на этом языке отвечал?
Борбад Борбадов Если армейский язык был языком межнационального общения
и Иисус говорил и проповедовал на арамейском, почему же
Библия сделана на греческом? Хотя нет ни одного библейского
пророка греческого происхождения.
Вопрос вам - к эксперту без подвоха.
Арамейский язык. В те времена, значение арамейского языка было сопоставимо с сегодняшним английским. Это был "международный" язык. Язык "купцов и торговцев". Человек, прибывший из одной страны в другу - мог договориться там о чём угодно именно на этом языке. Примечательно, что сами арамеи никогда не образовывали единый народ и не имели единого государства. Однако, их язык был невероятно популярен.
Лиля Яхина
Лиля Яхина
12 781
Иврит , и Завет Его с Богом был на иврите . И арамейский в диалоге с неверными .
Ольга Горячун
Ольга Горячун
10 703

Похожие вопросы