В здоровом теле-здоровый Дух! Что лучше из этих двух?

Дух первичен и вечен, а тело временно))

Говорят, что сильные не плачут.
Говорят, им нипочём гроза…
Просто эти люди часто прячут
Красные от слёз глаза…

Говорят, что сильные всё могут,
Жить без тёплых слов и без любви…
Просто эти люди с болью стонут
Там, где нет ушей и болтовни…

Говорят, что сильным все даётся
Без усилия и без труда…
Просто этим людям удаётся
Всю усталость утаить всегда.

Говорят, что сильным стать не сложно.
Это, как умножить два на два…
Говорить, конечно, всё возможно,
Только трудно сильным быть всегда.

оба

«Лучше быть здоровым и богатым») А. Новиков.

Стих "orandum est ut sit mens sana in corpore sano" (надо молить, чтобы дух был здоровым в теле здоровом) направлен против одностороннего увлечения телесными упражнениями.

Надо молить, чтобы ум был здравым в теле здоровом.
Бодрого духа проси, что не знает страха пред смертью,
Что почитает за дар природы предел своей жизни,
Что в состояньи терпеть затрудненья какие угодно, -
Духа, что к гневу не склонен, страстей неразумных не знает,
Предпочитая отраду тяжких трудов Геркулеса
Чувству любви, и пирам, и роскоши Сарданапала.
(Перевод Д. Недовича и Ф. Петровского)

ИМеется в виду, что Дух тоже здоровый. Без Духа нет воли.

Ну это хорошо иметь здоровое тело. Но с Духом посложнее. Вот был очень болезненный старичок, он с молоду слег и мало ел и пил. Стал монахом, а потом святым. К нему пол-России приезжало (Это я о Преподобном Амвросии Оптинском). Или вот Праведная Матрона Московская, не слыхали? Или к примеру Василий блаженный, ну блажилже, а кто такую силу Духа имел как он? чтоб грозному царю прям в глаза правду нелицеприятную говорить?

дух

дух--жуюх