Ваше отношение к тому что в метро или автобусе люди разговаривают на непонятном

Прекрасно. Никакие слова не вмешиваются в поток сознания.

По барабану.

Мне все равно, я не прислушиваюсь к разговору окружающих, своими мыслями голова занята.

Резко отрицательное, причем как правило говорят очень громко, часто хочется попросить заткнуться.

Они же между собой разговаривают. Россия - многонациональная страна.

Если тихо то переживу)

Если негромко, то нормально. А если громко, то и русский раздражает.

Нормальное, главное, чтобы не на весь автобус

Мне всё равно, я знаю 4 языка и пятый чуть чуть, так что в основном могу понять о чем говорят, если на одном из тюркских или славянских языках говорят, думаю, тоже можно понять. А если вообще незнакомый язык, то мне всё равно, я больше на интонацию тогда обращаю внимание, как собака))) ) если ругаются - это видно сразу, а если ругаются и на меня смотрят, значит я им тоже отвечу, уже на другом языке и пусть пытаются понять.

Нигде в мире никому не запрещается разговаривать на любом языке. И русским тоже.

З. Ы. "на непонятном большинству, окружающим языке" А нефиг подслушивать

Если они разговаривают между собой, то мне всё равно, если на непонятном - ко мне, то стараюсь понять, что они хотят.

Очень хочеться послать куда подальше но не забывайте - мы же интеллигентные люди по сравнению с ними!

Нормальное. Иногда в московском транспорте по утрам в выходные дни можно оказаться в компании азиатов. Они плохо понимают русский язык, но не раздражаются и в морду мне пока не бьют.