Общество
А зачем это слово "офис" распространилось, в России ведь всегда было принято больше слово "бюро"? Иногда смотришь -
комнатушка 2х3, кроме стола и телефона там ничего нет, а зовётся гордо - ОФИС. :-)))))
И действительно, сейчас очень много слов позаимствовано из зарубежного лексикона. Часто эти слова даже не к месту и неуместно применяются. Например, когда говорят об обычных продавцах в магазинах бытовой техники, называют их почему-то "менеджер". Хотя в переводе с англ. management - управление. Т. е. по сути, менеджер - это управляющий, но никак не продавец.
Не понятно почему так же называют и конторы офисами. Лично я всегда называю свою и другие конторы - конторой.
Не понятно почему так же называют и конторы офисами. Лично я всегда называю свою и другие конторы - конторой.
Бюро, также не совсем нашенское слово, ранее, это называли -- контора.
Раньше называлось скорее контора, правление, здание администрации, бюро в переводе с французкого высокая стойка где посетители писали прошения и заполняли бланки, отсюда слово бюрократ. А офис для солидности, ведь конторский служащий, стряпчий или писарь как то ассоциируется с человеком в нарукавниках весь перемазанный чернилами с пером за ухом. А офисный работник это постоянные чаепития и разукрашенные ногти в монитор упираются, а лицо всегда такое важное, наверно такое же было у дореволюционных стряпчих.
Контора, канцелярия, гадюжник.
У нас называется управление, мы его сократили до "управы"-так и повелось.
еще было распространено слово " контора " )))))
Всё сложнее и сложнее найти в русском языке русские слова. Прогиб под Запад.
Привычней - "КОНТОРА"
А еще прикольней - контора.
Но ведь бюро это тоже европийское...
Контора тоже не русское слово. Было еще слово "присутственное место" - вам так больше нравится?
мадам не развивающийся не эволюционизирующий язык умирает, вы хотите смерти русского языка, за что вы его ненавидите?
за контору))))
бюро тоже не русское слово. Лучше уж келья какая нить) ) ну или шарага. Например покупаешь вентилятор не офисный, а шаражный или конторский (как клей) ))
Похожие вопросы
- Почему в России так принято критиковать демократию? Ведь, если смотреть правде в глаза, у власти были кто угодно,
- А как Вам живётся в родной процветающей (со слов власти) стране? В России всё хорошо, все довольны и счастливы.
- Россия и США противостоят только на словах, а на деле союзники от начала?
- Нищих в России гораздо больше, чем принято считать ?
- Не кажется ли вам, что все эти слова о духовном возрождении России...
- Почему в России вход в магазин принято закрывать не дожидаясь времени указанного в расписании работы?
- Патриотизм, что это слово значит в современной России?
- Я живу в Америке 13 лет и хочу переехать в Россию но не знаю принят меня там или нет?
- Почему в России не пьющего человека принято считать не нормальным?
- Что означает каждая буква слова Россия и какой заложен смысл в слове Россия ?
Офис - это большое.
А бюро называется даже просто письменный стол с ящичками.))