Общество

мужчина--мачо--странно --не так ли? вы хоть знаете лингвинистический перевод этого слова?

Julia Osinina
Julia Osinina
868
Мачо-с испанского языка переводится МУЖИК.
А по сложившейся традиции мачо-не брит, небрежно одет, от него воняет выпивкой и потом, имеет между ног подружку на ночь без особых претензий и запросов. Короче-САМЕЦ.
ЛН
Лена Новикова
54 479
Лучший ответ
Муж крутится перед зерколом, ну Мань я у тебя и чмо, ну чмо, прямо засмотришься.
Да сколько раз тебе говорить не чмо, а мачо!
все знают: простятский грубый мужик
Елена Борисова
Елена Борисова
25 882
Брутальный, прямолинейный стиль поведения мужчины сформированный из стилизованного образа латиноамериканского, испанского героя любовника.
Жека ***
Жека ***
25 156
козел помоему
ну и что, конь в пальто тоже странно представить
Россия!
Ольга Савина
Ольга Савина
17 366
С испанского majo - нарядный, красивый. С английского macho- мужественный. Но кто во что горазд, один переводит - самец, другой, мужик, третьи настаивают что мачо - осёл.
на самом деле не мачо а моча
Almaz Sulaimanov
Almaz Sulaimanov
7 040
mojo из непристойного негритянского американского трущобного слэнга. У Мадди Уоттерса песня есть "Got my mojo working".

Если человек употребляет это слово (не просто в одобрительной форме, а вообще) , то он очень ограничен, как и любая чернь, питающаяся с медийной "ложки"
По моему-самец.
Дмитрий Четин
Дмитрий Четин
4 470
Мачо, скорее всего, -"самец".
Ал
Алмазов
2 069
Переведите!! ! А то все мачо. Взамен "чо" - по-китайски -попа
Мачо (исп. macho — букв. «самец» ) — агрессивный, прямолинейный мужчина. В испаноязычных странах. Термин распространился в Средиземноморье, а затем и по всему миру, попал в русский язык, где он по большей части употребляется с иронией или сарказмом. Не последнюю роль в популяризации образа мачо сыграла испанская литература и латиноамериканские телесериалы (так наз. теленовеллы) . По сути мачо это т. н. работяга, чернорабочий, деревенский мужчина с мужланским характером.
Мачы - это по тюркски - кот-самец (с)
ГАВ. НО, а не мачо. Зах вооще мачо не мачо
Elena Kalinina
Elena Kalinina
380

Похожие вопросы