Общество

А зачем знать несколько языков одному человеку?

Вот у нас даже на стройке французы работали, они русский знали хорошо, а между собой на таджиксом общались, чтобы тренироваться. Так ведь это время отвлекает много и деньги на обучение, а человек строительством занимается а не переводом.
SS
Sarvar Soipov
612
Все иностранные специалисты, приезжающие от солидных компаний, обязаны знать язык страны, в которую они едут. Это требования к выбору кандидатов на должность. Поэтому люди для того, чтобы обойти конкурентов сами изучают то, что требуется - новые компьютерные программы, чужие языки. За свой счет и во внерабочее время. Если учесть, что платят за работу за границей на порядок выше, то эти затраты, физические и материальные, вполне оправданы. . А если учесть, что специалисты более востребованы за границей, и что многие после окончания контракта в одной стране едут в другую - то это просто требования для нормальной работы и жизни.
А если французы работают с таджиками и они строители, то понятно, что "выматерить" или объяснить что-то рабочему на его языке гораздо эффективней, чем даже на русском! И что возможно что после России они будут работать в Таджикистане. И французы это отчетливо понимают, в отличие от наших!
ВД
Вадим Дарбаев
97 517
Лучший ответ
Sarvar Soipov Для французов Таджикистан - это как земля обетованная, вся Европа туда рвется.
Wer eine Frembdsprache nicht kennt - weiSS nichts von seiner eigenem. Карл Маркс
(кто не знает ни одного иностранного языка - ничего не знает о своём собственном. )
Человек столько раз человек, сколько иностранных языков он знает. Ф. Энгельс
Sarvar Soipov А Ленин на этот счет что говорил?
Мне понравилось читать в оригинале Лема и Шекспира, интересно что пишут сербы и хорваты обвиняя друг друга и т. д. Интересно пообщаться с Бурамбаем и Гжегожем, особенно когда он говорит на моём языке, а я на его. Это интересно и полезно.
Макс Николаев
Макс Николаев
23 515
Sarvar Soipov А вам интересно знать о чем писал шумерский царь Гильгамеш?
мозг занят на 2 % , так что перегрузка не страшна, а знания помогают жить
Sarvar Soipov Мозг человека занят на 0,2% - все остальное создано природой просто так, для красоты, и вообще человеку не нужен такой большой мозг, если бы был как у мышки, но на 80-90% использовался - было бы экономичней и не так много энергозатрат.
Знание языков это сила. Ни, когда не пропадёшь.
Потому что сколько человек знает языков, столько раз он человек)))
Оля Трунина
Оля Трунина
2 006
чтоб не чувствовать себя дубиной в другой стране!! ! и постичь другую культуру. короче это прикольно

Похожие вопросы