Общество

Почему аристократы на Руси предпочитали французский?

И почему считалось movais tone в знатных кругах говорить по-русски в дореволюционной России?
Андрей Лебедев
Андрей Лебедев
89 076
Это тема книги.
Если коротко, то я быначал с воцарения Екатерины II.
В России и особенно в Санкт-Петербурге культурная жизнь основывается на идеях деятелей французского Просвещения. На петербургское общество оказали заметное влияние многочисленные французские учителя и гувернеры, которых принимали на службу в казенные учебные заведения и в частные дома. Французский язык в XVIII — начале XX века преподавался во всех средних учебных заведениях, а в частных домах обязательным стало присутствие француза-гувернера или гувернантки. Он стал языком межнационального общения жителей столицы, а знание его — обязательным для каждого культурного дворянина.
В Императорской Академии Наук большинство периодических изданий выпускалось на французском языке.
41 13
41 13
34 369
Лучший ответ
всё дело в звуках, т. е. в звучании, ведь не секрет, что французский звучит красиво, очень эротично, для убеждённости сравните с немецким...
Андрей Лебедев Многие в Европе не считают французский язык эротичным именно с фонетической т. зрения (ср со скандинавскими языками)
Не только в России, а во всей Европе. Французский двор был законодателен моды
НА французском посыл в жопу звучит как-то более аристократично
Андрей Лебедев Вам нравится стучать пальчиками по клавиатуре?
Франция в то время - столица блестящей роскоши, со всеми её дворцами, фонтанами, Людовиками и прочим пафосом, из "немытой России" выглядела ещё более грандиозно. Отсюда поклонение не только языку но и стилистике в целом, причём, порой переходящее в откровенное подражательство.
Банальный снобизм столь милый сердцу каждого аристократа, как истинного так и мнимого.
Выпендривались. А как война с Наполеоном началась, то сразу и аристократы стали патриотами, заговорили по русски и прогнали взашей французских мусьё со двора.
Алексей *****
Алексей *****
36 998
Действительно интересно.... Наверное Франция считалась центром культуры, архитектуры, моды... и т. д.... Помните, в Евгении Онегине, Татьяна Ларина иногда с трудом подбирала русские слова....
Англия была непримеримым врагом России на протяжении нескольких веков. Поэтому и не учили английский. А говорили по-французски, чтобы "повыпендриваться"
Алина Пустовая
Алина Пустовая
25 886
в права водительские загляни.. . на каком языке написано? ))))
Алена Аленовна
Алена Аленовна
21 271
Андрей Лебедев Значит права выдают сугубо аристократам, вывод: монархия жива, ибо все кто имеет авто - потомок голубой крови:) Распарили мозг :)))))))))))))))))
ну типпа нью рейв, мода и все такое
Albina Lebedeva
Albina Lebedeva
15 269
И аристократы, и олигархи готовы соки из народа тянуть, да за бугор махнуть. Неруси они, ЧУЖИЕ.
Михаил Ершов
Михаил Ершов
2 912