Общество

А что означает и откуда произошло выражение "Не вязать лыко"?

И параллельно вопрос: "Если ты его не вяжешь, стоит ли звонить подруге?)))
Раньше плели лапти из лыка, это было самое простое занятие.. . Кто выпив, не мог даже этого сделать, считался сильно пьяным...
Анастасия Куксенко
Анастасия Куксенко
49 047
Лучший ответ
Не стоит звонить пордруге, если лыка не вяжешь.
Наталья Серова
Наталья Серова
96 004
Лыка не вяжетъ (пьянъ, безъ языка) .
Ср. Женѣ моего прапрадѣда не разъ приходилось возвращаться съ этихъ ассамблей (при Петрѣ I) въ состояніи «лыка не вяжущихъ» персонъ.
Н. Макаровъ. Воспоминанія. 1, 1.
Ср. Обернулись — анъ бригадиръ, весь пьяный, смотритъ на нихъ изъ окна и лыка не вяжетъ.
Салтыковъ. Ист. одного города. 8.
Ср. Ужъ мы оба, что называется, лыкомъ не вяжемъ: товарищъ просто глазами не видитъ, а я словно голову отсидѣлъ, одурѣлъ совсѣмъ.
Даль. Степнячокъ.
См. Под-шефе.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т. Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб. , тип. Ак. наук. . М. И. Михельсон. 1896—1912.

Синонимы: бухой, готовый, на ногах не стоит, на ровном месте не стоит, ногами заплетает, папа-мама не выговаривает, папа-мама сказать не может, пьяный, хороший, языком не ворочает
************************************************************************************
А спьяну многие страдают телефонной болезнью. Но подруге звонить не стоит.
Из лыка плелись лапти (основа финансового благополучия). Если муж бухнул-такие лапти не продадутся.
это значит от пьянства языком не вязать
вяжущий язык
на руси эта пословица была
так говорили про пьяных наклюкавшихся людей