Общество
Как дела с родным языком в странах СНГ? Много ли коренного населения не владеющих родным языком? В Казахстане таких
казахов называют манкуртами (если вообще не знает) или шалаказахом (если говорит плохо). А как в Вашей стране таких называют?
и у нас в Азербайджане раньше манкуртами называли, сейчас уже знающих русский почти не осталось не то что манкуртов.
Павел Витальевич
И сколько времени понадобилось, что все так изменилось? Что для этого сделали?
Вообще-то слово "манкурт"-киргизское, согласно роману Чингиза Айтматова «Буранный полустанок» («И дольше века длится день») , это взятый в плен человек, превращённый в бездушное рабское создание, полностью подчинённое хозяину и не помнящее ничего из предыдущей жизни.
В романе это выглядит так: "Манкурт не знал, кто он, откуда родом-племенем, не ведал своего имени, не помнил детства, отца и матери — одним словом, манкурт не осознавал себя человеческим существом. Лишенный понимания собственного Я, манкурт с хозяйственной точки зрения обладал целым рядом преимуществ. Он был равнозначен бессловесной твари и потому абсолютно покорен и безопасен. Он никогда не помышлял о бегстве. Для любого рабовладельца самое страшное — восстание раба. Каждый раб потенциально мятежник. Манкурт был единственным в своем роде исключением — ему в корне чужды были побуждения к бунту, неповиновению. Он не ведал таких страстей. И поэтому не было необходимости стеречь его, держать охрану и тем более подозревать в тайных замыслах. Манкурт, как собака, признавал только своих хозяев. С другими он не вступал в общение. Все его помыслы сводились к утолению чрева. Других забот он не знал. Зато порученное дело исполнял слепо, усердно, неуклонно. Манкуртов обычно заставляли делать наиболее грязную, тяжкую работу или же приставляли их к самым нудным, тягостным занятиям, требующим тупого терпения. Только манкурт мог выдерживать в одиночестве бесконечную глушь и безлюдье сарозеков, находясь неотлучно при отгонном верблюжьем стаде. Он один на таком удалении заменял множество работников. Надо было всего-то снабжать его пищей — и тогда он бессменно пребывал при деле зимой и летом, не тяготясь одичанием и не сетуя на лишения. Повеление хозяина для манкурта было превыше всего. Для себя же, кроме еды и обносков, чтобы только не замерзнуть в степи, он ничего не требовал... "
В романе это выглядит так: "Манкурт не знал, кто он, откуда родом-племенем, не ведал своего имени, не помнил детства, отца и матери — одним словом, манкурт не осознавал себя человеческим существом. Лишенный понимания собственного Я, манкурт с хозяйственной точки зрения обладал целым рядом преимуществ. Он был равнозначен бессловесной твари и потому абсолютно покорен и безопасен. Он никогда не помышлял о бегстве. Для любого рабовладельца самое страшное — восстание раба. Каждый раб потенциально мятежник. Манкурт был единственным в своем роде исключением — ему в корне чужды были побуждения к бунту, неповиновению. Он не ведал таких страстей. И поэтому не было необходимости стеречь его, держать охрану и тем более подозревать в тайных замыслах. Манкурт, как собака, признавал только своих хозяев. С другими он не вступал в общение. Все его помыслы сводились к утолению чрева. Других забот он не знал. Зато порученное дело исполнял слепо, усердно, неуклонно. Манкуртов обычно заставляли делать наиболее грязную, тяжкую работу или же приставляли их к самым нудным, тягостным занятиям, требующим тупого терпения. Только манкурт мог выдерживать в одиночестве бесконечную глушь и безлюдье сарозеков, находясь неотлучно при отгонном верблюжьем стаде. Он один на таком удалении заменял множество работников. Надо было всего-то снабжать его пищей — и тогда он бессменно пребывал при деле зимой и летом, не тяготясь одичанием и не сетуя на лишения. Повеление хозяина для манкурта было превыше всего. Для себя же, кроме еды и обносков, чтобы только не замерзнуть в степи, он ничего не требовал... "
Павел Витальевич
это понятно и так! Все мы читали Айтматова. Слово тюркское. Суть этого слова точно отражает забывание своих корней, своего языка и культуры
долбое*ы
матершинники
Да, годы царизма и Советской власти не прошли даром.
В Украине очень много этнических украинцев, плохо владеющих родным языком.
Да что там говорить - нынешний президент с трудом на нем изъясняется.
В Украине очень много этнических украинцев, плохо владеющих родным языком.
Да что там говорить - нынешний президент с трудом на нем изъясняется.
Вот и общайтесь на своем казахском в своем Казахстане, нигде он больше не нужен. Сейчас не Средневековье, надо знать хотя бы один международный язык. И у нас людей, которые не знают даже русского мы называем МЫРКАМИ. А если вы не знаете значение слова "манкурт", то очень печально, что вы еще и малообразованный человек.
Павел Витальевич
Вообще-то я хорошо говорю на пяти языках! Вопрос был о другом! Если Вы не можете вопрос понять, то не пишите Ваши узколобые мысли
Абдурахман Уккее
хаха ущербная гастарбайтерша ))))
Александр Кумейко
орыс тiлiсiз гастарбайтермен қырғыз болмайды
Похожие вопросы
- А как обстоит дело с дедовщиной в Армиях стран СНГ? Или это нехарактерно для них?
- Вопрос про национализм в отношение к коренному населению России.
- Что они такое СОЗДАЛИ в СТРАНАХ СНГ и ПОЧЕМУ в странах СНГ совсем НЕТ РАБОТЫ для СВОЕГО НАСЕЛЕНИЯ,все в Москву ЕДУТ ?
- есть ли хоть ещё одна страна в мире, коренное население которой так постоянно-изощренно поливает её же (страну) грязью?
- Выдворение из России всех незаконных мигрантов из стран СНГ грозит распаду СНГ или как?+
- Почему многие страны разрешают трудовую миграцию в страну, ведь постепенно мигранты замещают коренное население
- Сколько % граждан СССР переезжая в другую республику на ПМЖ удосужились выучить язык коренного населения?
- ПРАВДА ли, что в СССР люди лучше питались, а сегодня 90% в России и странах СНГ-неполноценно питаются, а то и ГОЛОДАЮТ?
- Почему многие страны официально пизнают холокост евреев, но не признают холокост индейцев (коренного населения Америки)?
- Есть ли еще хоть одна страна, кроме России, где граждане и коренное население живет хуже многих приезжих?