Терминатор был порядочным роботом,поскольку всегда говорил:"Асталависта"?

напомнил... с вопросом про "аста ла виста" три месяца назад я зашёл на Ответы :-))

Если бы он был культурным и порядочным роботом он тогда бы и буэно сдиес говорил или буэно старгес.

Нет. Он был ссыкуном, потому что зажмуривался, когда стрелял.

Hasta la Vista!--До встречи!

это пароль-допуск в его биосе

Это всего лишь лицемерная американская вежливость.

прошивку поменять - цены бы не было

Терминатор был порядочным роботом ДО того, как мелкий Коннор научил его всяким шуточкам, вранью и т. п. , в том числе, и выражению "Асталависта, бэби". Он был честным и беспристрастным, шёл к поставленной цели и никуда не сворачивал, но... в его безмятежную жизнь ворвался шебутной человек и, как всегда, всё испортил

Насколько мне известно, что в первой части фильма "Терминатор", Арнольд Шварценеггер сыграл роль убийцы. В кино эту роль обычно называют роль "негодяя".
Так вот дело не в слове "асталависта". Дело в том, что когда Арнольд Шварценеггер как-то забирал своих дочерей или дочку из садика, то воспитательница детсада спросила у других детей: Дети, Вы узнали этого актёра? На что дети ответили: Да, это "Терминатор-убийца" После этого Арнольд Шварценеггер снимался уже в положительной роли, в последующих сериях этого фильма. Потому что, на него плохо подействовало слово - убийца.

да

он просто знал свою работу!