Общество

Как вы относитесь к искоренению из речи устоявшихся иностранных терминов? Например, заменить налоги на подати.

Николай Долгун
Николай Долгун
37 226
Положительно. Народ заменить Чернью. Президент - Царь. Правительство - Бояре. Вот заживем...
Миша Куценко
Миша Куценко
42 350
Лучший ответ
Да не дай Бог, если подати введут
ПЖ
Павел Живов
87 377
Мне без разницы
Лучше вернуть "ресепшн", на регистратуру,
а "топ-менеджер" на заведующего,
...а не изощряться.
Налог – одно из самых древних экономических понятий. Истоки налога - в ритуале жертвоприношений, среди которых уже в библейских сюжетах упоминается десятина – одна из зародышевых форм налогообложения. Первичное значение русского слова "налог" имеет два возможных объяснения. Первое от слова "налон" - плата за провоз. У этого слова греческие корни. Второе объяснение связывает слово с производным от "налагать", которое имеет по Далю, в том числе, и значение "обременять".
M Eli S Аргентинец
M Eli S Аргентинец
77 880
В.Жириновский к этому и призывал,помните,а в зале все смеялись над ним.
Всегда требую что бы английское - прайс лист заменяли на немецкое -прейскурант .)))
Илья Коротков
Илья Коротков
89 009
  1. Кастинг - Просмотр
  2. Мерчандайзер -Агент
  3. Рецепшен - Красивая Девка за столом на входе
  4. Шейпинг - женская гимнастика
  5. Кэшбек - обман
  6. Дисконт -Скидка
  7. Фрилансер -Лентяй
  8. Менеджер -Манагер
  9. Дистрибьютор -Распространитель
  10. Директор -Дурак
  11. Майор - Главный
  12. Спа - секс-агенство
  13. и т.д)
Назым Изен
Назым Изен
91 808
отлично отношусь
давно пора этот спам америкосов убрать из русской речи
Оброк, а не подоти.
Николай Долгун Оброк - это когда продуктами отдают. Собрал 10 тонн пшеницы и одну тонну отдал в качестве оброка. Подать же бралась деньгами
Можно на *пошлины. В чем проблема. Да пофиг. Русский язык встраиваемый. Уникальный. Обогащаемый. Потому и великий.
Николай Долгун пошлина - это тоже иностранное слово. Русское - это сбор. Пошлина собирается например при регистрации дачного участка. Государство берет плату за какую-то услугу. Налог это другое. Пошлину тоже можно заменить.
Торговая пошлина = торговый сбор.
а в чём разница с вашей стороны?
Ilya Bukanov
Ilya Bukanov
4 437
Николай Долгун Очищение языка от иностранных заимствований.
Я позавчера зашел в Детский мир. И там бабушка с двумя внуками лет 10ти игрушки выбирали. Очевидно с Донбасса приехали. Говор интересный. Я заслушался. Как в детстве в деревне у нас так говорили.

Так вот я за то, чтоб снова обобщить русский язык, как было до лингвистических реформ Советов. Чтобы т.наз. украинизмы не несли на себе клеймо малограмотности или инородства, но были бы неотъемлемой частью литературного русского языка.

Похожие вопросы