Броня и снаряд. Почему нападение эффективнее защиты? Цена? Технологии?

Не всегда... Например если рассмотреть период лета 1941года, то такой танк как КВ немцы могли подбить только из зенитного орудия, а все их противотанковые средства (орудия, танки) оказались бессильны. То есть защита иногда бывает сильнее нападения.

Как раз броня-это нападение, а снаряд-защита. Самый навороченный танк может подбить подросток из гранатомета.

Потому что оборона за редким исключением не выигрывает битвы. Нападение - зачастую выигрывает. Поэтому у танков всегда на первых местах были огонь и манёвр. Броня на последнем. В последнее время (с конца 2WW), с распространением городских боёв важность брони возросла, а манёвра - уменьшилась.

На Т-66 бала "Арена" Автоматический комплекс активной защиты.
Радиолокатор при обнаружении летящего снаряда давал команду на выстрел фугасного заряда, который разрывал снаряд на части до подлета к танку.

Предположим, Вам надо защитить объект объёмом 1 куб. м. Для этого Вам надо окружить его средством защиты площадью 6 кв. м. Предположим, что средство защиты стоит 1 доллар за 1 кв. дециметр. Тогда всё средство защиты стоит:
1 х 10 х 10 х 6 = 600 долларов.
Броня будет дешевле средства нападения, если средство нападения, делающее дыру площадью 1 кв. дециметр, будет дешевле, чем 600 долларов.

Пора принципиально новые методы защиты придумавать, а это очень дорого. Сделали в СССР тандемную кумулятивную БЧ, теперь весь мир стонет, пробиваемость 1,5 МЕТРА гетерогенной брони за динамической защитой, полюбому такой ПТУР сбивать надо а не броню подставлять, места в танке мало...

Ломать - не строить (II-е нач. термодинамики)

Вот щит, ударь любым мечом - ему всё будет нипочём.. .
Вот меч, подставьте щит любой - ударю и насквозь пробой.. .

Вечная борьба меча и щита. .
А финансы вкладываются и в защиту и в нападение. Пока неясно, что эффективнее.

P.S. Как тут уже упоминали, намного эффективнее перехват снаряда до поражения цели. Вместо того, чтобы обвешиваться бронёй, проще перехватить снаряд на подходе к объекту.

Проще сломать, чем сделать. Чем выше скорость, тем больше бронепробиваемость. На скорости несколько км/сек вообще никакая броня не спасет. КВ кстати немцы достаточно легко научились подбивать используя специальные надкалиберные снаряды даже из 37 мм противотанковой пушки, правда с небольшого расстояния. В соревновании снаряд-броня всегда выигрывал снаряд.