Как сделать трансформатор?

нет, из этого не пойдет, нужен силовой трансформатор. http://oldoctober.com/ru/transformer/
Вот тут все по полочкам разложено, от и до.

Из такого ничего не выйдет: 12 вольт 0.5А это всего-навсего 6 ватт. Не потянет он стоваттный усилок. А 40 вольт получить с него не проблема, снимаете старую обмотку считаете витки и умножаете на сорок двенадцатых. Вот столько витков вам и надо будет намотать. Только провод придётся взять тоньше чтобы в то же место влезть.

Проще вырастить картошку, продать и купить Блок питания...

Этот транс не пойдет. 500 mA маловато для этой микросхемы. Присоединяюсь к высказываниям выше.

Из того, что у тебя есть - можно зарядку для телефона сделать... .

У тебя усилок - 100 Вт.. . а значит транс нужен минимум 150 Вт.. .
а это болванка 10 х 10 х 10 см в размерах, и 3 кг весом.. .

размотай вторичку с любого транса от старого лампового телевизора, и намотай свою.. . проводом 1,5.. 2 мм...

дЫК: Все просто: Демонтаж обмоток (обоих - слабоваты) , замеряешь сечение железа, задаешься параметрами по напряжению, по току. Проводишь расчет. Наматываешь первичку + вторичку. Уверен: они не "влезут"! Тогда выбрасываешь свое "произведение" в мусоропровод и идешь покупать нужный тебе!

Теоретически - запросто. Но будет много возни. Сначала - рассчитать обмотку (провод, количество витков) , а потом аккуратно ее намотать. Как по мне - лучше пойти на базар и купить готовый (ИМХО)

вон ту х*ёвину к той х*ёвине и всего то делов)