??? Почему бронеб-трассирующе-зажиг. патрон БЗТ в ленте для авиапулемёта ЯКБ-12,7 ставился либо третьим, либо пятым?

не либо либо, а либо либо либо (3-4-5). К началу войны патроны к пулемету ШКАС снаряжались бронебойной Б-32, бронебойно-зажигательно-трассирующей-3Б-46 (БЗТ) и пристрелочно-зажигательной-ПЗ пулей.
Патронная лента комплектовалась в следующей последовательности: Б-32+3Б-46+3Б-46+П3...+Б-32+3Б-46+3Б-46+П3.
- Б-32-черный носик с красным пояском;
- 3Б-46-фиолетовый носик с красным пояском;
- П3-красный носик.
Такая последовательность, или как иногда называли «процентовка патронной ленты патронами с пулями специальных назначений» обеспечивала зажигание легковоспламеняющихся агрегатов самолета, защищенных броней и коррекцию огня по трассе.
К пулемету 12,7 универсальную по-поражающему действию пулю не удалось создать, но создали четыре вида пуль, каждый из которых имел целевое назначение по - поражающему действию.
- Б-32 – бронебойно - зажигательная без трассера;
- Б-3Т – бронебойно - зажигательная трассирующая;
- БЗФ - бронебойно - зажигательная фосфорная;
- МДЗ, МДЗ-46, МДЗ-3 – зажигательная - разрывная.
Патронные ленты с комплектовались патронами с пулями Б-32+БЗТ+БЗФ+МДЗ+...+Б-32+БЗТ+БЗФ+МДЗ.

23мм патроны авиапушки отличались окраской головной частью снаряда:
- О3 - красный носик; ОЗТ - красный носик и зеленое кольцо;
- Б3 - черный носик и красное кольцо.
Патроны в патронной ленте чередовались: ОЗТ+БЗ или ОЗ+ОЗТ+Б3.

По разному можно. Вообще какие были такие и пихали. НО лучше было так как ГРАУ предписывал. Здесь почитай

Возможно, из-за особенности пулемета - вращаюшаяся четырехстволка.. ?

Видимо, дорогая игрушка это - бронебойно-зажигательные патроны. И совсем без них было не обойтись. Вот и ставили - несколько обычных патронов и один указательный. Для того, чтобы было видно трассу - достаточно одного из трёх или пяти. Могли бы и один из четырёх поставить. Неважно это было.

В ночное время можно указать тем самым направление стрельбы.

цуке кук

Легче трек отслеживать стрелку.

Трассирующие пули показывают траекторию очереди, помогая пулемётчику ориентироваться при стрельбе.

трах