как синхронизировать обороты 4х двигателей от бензопилы?

Бензо ДВС настолько не чётко стабилизируются оботоры, что проще все работают на один вал, и с него на 4 пропеллера привод.
Тогда вопрос, за чем 4 ДВС?
Один хороший движок, и распределительный редуктор.

Один карбюратор для четырех ЛВС

Тюю. Если не нужна работа на переходных режимах, то сделать отсечку (зажиганием) на максимальные обороты. Их максимум момента например, 8000 оборотов, максимум оборотов 12000. Вот, я б слепил устройство, что ему отключает зажигание на 8000 а на 7995 включает обратно назад.
Каждому мотору.

общей цепью...

тут синхронизация не нужна...
А задача решается точно так же как и в случае с электродвигателями.

Легко! От любого радиоуправляемого самолёта применить приёмник с сервомашинками

квадрокоптеры делают на электроприводе обычно, там в принципе и думать не надо, готовые блоки управления продаются, ты же сложные схемы все равно сама не спаяешь и не настроишь, наверно и осциллограф то не видела не разу?))

Эту проблему еще ни кто нормально не решил.
Амеры на своих "Шерманах" два движка ставили, мучались, отказались, когда появились в достаточном количестве мощные движки.
Наши в войну на Т-70 использовали спарку автомобильных движков. Мучались и матюгались.
После войны на БТРах по два движка ставили - мучались. Отказались.

Дешевле, проще и надежнее оказалось таки использование одного мощного двигателя. А все по причине того, что механические характеристики реальных экземпляров ДВС сильно различаются и практически всегда при одних и тех же оборотах один двигатель оказывается нагружен больше, другой меньше.
В какой то мере проблему решает глубокая модернизация системы питания двигателей и замена отдельных карбюраторов на один, общий. Но корректор для каждого движка все же требовался.
То же самое для инжекторов или для дизелей.
В современных условиях проблему синхронизации можно решить с использованием микропроцессоров. Но тут надо все делать самому - готовых решений нет. Потому как ни кто такой излише сложной ерундой не заморачивается.

Может один карбюратор и рассчитать впускной коллектор