1. Потерь в активном сопротивлении обмоток статора и ротора - "потери в меди".
2. Потери на вихревые токи и гистерезис - "потери в стали". В машинах переменного тока учитывают только потери в магнитопроводе статора, так как в роторе частота равна нулю или очень низкая, как у асинхронной машины. В машинах постоянного тока эти потери наоборот - в роторе, переменное поле находится именно там.
3. Суммарные потери на трение в подшипниках, вентиляционные потери и т. п. - "механические потери".
4 Плюс всё то, что не вошло в пп. 1-3 - "добавочные потери".
В любом учебнике по электрическим машинам приведены энергетические диаграммы для наглядности, а в книжках типа "Проектирование электрических машин" (Гольдберга, а лучше у Копылова) ещё и сказано как их считать даже на этапе проектирования.

потери в меди первый раз слышу