Трансформатор и диодный мост.

для вольтметра питание - красный провод, не более 30в (на плате стабилизатор есть на 3,3в, скорее этот сгорел, не выдержал по мощности), у тебя трансформатор выдает 30в переменку, на самом деле после выпрямления там 42-43 вольт, питание подай на вольтметр через резистор и стабилитрон на 10-15 вольт (Д814 + 2кОм).
А вот желтый - вход для измерения, можно подать напрямую.

Лампочку на 36 включи

А что в нагрузке ?

А в чем вопрос то??

А к выходу можно подключить что то кроме вольтметра?

таки много ему 30в питания то

Прежде, чем совать щупы, надо во- первых понимать, что вы хотите измерить, ток, напряжение или сопротивление и выбрать наибольший предел измерения прибора переключателем или клеммой. Это всё обязательно и непременно.
Тестер умирает, если на пределе сопротивлений пытаются измерить напряжение или ток, а также на пределе тока пытаются измерить напряжение.

горит птому шта работает выше замиряемого напружения своего придела

А я из схемы так и не полял куды он сует вольтметр. Про пределы, нагрузку я молчу пока.
Когда-то студентами шутили над сотоварищами давая им в руки два конца от трансформатора. И чиркали батарейкой по другой обмотке. Удар получался чувствительным. Вот и тут, подобное явление. Погугли как работают устройства step-ap и найдешь ответ.
Подсказка: не пользуйся переключателем при подключенном вольтметре.

Да кто же измеряет напряжение через токовые гнёзда

Чего ж им не гореть! Конденсатор, Крузенштерн будет ставить? И у вольтметра должно быть отдельное питание.

Ток мерил или сопротивление?

От 30в что сгореть может?