Если поворачивать налево с главной, а там кто-то на обгон идет - кто будет виноват ?

Ситуация в вопросе описана не корректно. В частности непонятно - "А ТАМ КТО-ТО"....Там - это где? , кто-то - это встречный или попутный?
Вот вам цитаты ПДД
8.8. При повороте налево или развороте вне перекрестка водитель безрельсового транспортного средства обязан уступить дорогу встречным транспортным средствам и трамваю попутного направления.
11.2. Водителю запрещается выполнять обгон в случаях, если:
транспортное средство, движущееся впереди, производит обгон или объезд препятствия;
транспортное средство, движущееся впереди по той же полосе, подало сигнал поворота налево;

Повороты нужно заранее показывать и в зеркало смотреть обгоняет тебя кто нибудь или нет, и положение на дороге занимать соответствующее.

Если руководствоваться современными ПДД — то виноват будет тот, кто включил поворотник вторым.
Вот только доказать, кто же это сделал, бывает крайне сложно.

Обоюдка, или кто больше заплатит.
Кто поворачивал-не пропустил.
Кто обгонял-совершал обгон ТС включившего сигнал поворота и пристувшего к манёвру.

палка о двух концах... а сколько полос?... а по какой полосе ехал ты?... если по правой-ты виноват... если заранее перестраиваться стал, а поворот не включил-снова ты.... если ты все правильно сделал-то тогда виноват обгоняющий....

обгоняющий должен пропустить. случай с Евдокимовым живой пример нарушения правил.

вообще-то обгон на перекрестке ЗАПРЕЩЁН

Обгоняющий.

обгоняющий конечно

ты конечно, должен пропустить обгоняющего

тут можно ответить по разноиу ,
как он по встречке если ты там стаишь

по новым правилам-обгон это опережение транспортного средства (без выезда на встречную полосу)
так что вопрос-по какой полосе двигались вы, какие знаки разметки на данном перекрестке, ну а вообще, в принципе-обгон на перекрестке ЗАПРЕЩЕН!! !
другой вопрос, елси вы двигались в правом ряду и ПЕРЕД перекрестком решили перестроиться и повернуть налево а в это момент кто-то двигался в левом ряду-разметка вас рассудит.. . т. е. вариантов два-либо при маневрировании вы не пропустили другое транспортное средство (у него преимущество) либо он обгонял вас по встречной...