Надо ли уступать газели. Или считается что она выезжает с прилегающей территории ?

Вообще-то, когда горит светофор, знаки приоритета отдыхают.

если вам надо повернуть налево, а газель едет прямо, то вы обязаны пропустить её .

Конечно же надо, если поворачиваешь налево. Газель едет прямо и на зеленый. С прилегающей или нет, никого не должно волновать, пока не видно знаков и разметки. А их на фото не видно ( кроме на данный момент действующего знака, запрещающего проезд прямо). И что теперь? Все должны надеяться на выезд газели со двора или пр. территории и давить на гашетку??? В чем суть вопроса?

Газели всегда надо уступать, как трамваю....

если маршрутка с прилегающей территории выезжает, то она уступает всем. а прилегающая это территория или дорога, понятно будет по наличию светофора с ее стороны. на фото вроде не видно, но это не значит, что там его нет.

13.4. При повороте налево или развороте по зеленому сигналу светофора водитель безрельсового транспортного средства обязан уступить дорогу транспортным средствам, движущимся со встречного направления прямо или направо. Таким же правилом должны руководствоваться между собой водители трамваев.
Тут не написано, что он должен ехать по дороге. Достаточно того, что он движется со встречного направления. То есть, этого пежо/ситроен/фиата нужно пропустить.

Непонятная фотография... Если для газели так же горит зеленый, а мы пытаемся повернуть налево, то в таком случае должны уступить газели. Если же она и правда выезжает с прилегающей территории не по светофору, то уступать должна газель.

Суда по положению вашего авто на ПЧ то вы собираетесь налево, то да нужно уступить. Там не прилегающая территория, там напротив Газели светофор стоит

Лучше пропустить-дешевле обойдется

Не надо. У тебя зеленый.

Нельзя выехать на перекресток с прилегающей территории, таких перекрестков не существует. Можно выехать или до светофора, и тогда ждать зеленый, или после, проехав пересечение проезжих частей. На фото неясно