Подскажите пожалуста что делать. у меня нет фокусировки на видео. зеркалка nikon d5000. можно это как то исправить?

Надо было брать Sony SLT A37 и другие
Там фокусировка работает

Так и должно быть - в Nikon D5000 автофокусировки в режиме видео нет.
От этом по-русски сказано в РП этого аппарата.

Однако, Поля не горюй.
В значительной части зеркалок автофокусировка при видеосъемке не работает /речь идёт, например, о камере Nikon D5000/. Однако и это не такая уж большая беда, как может показаться. Вспомни, как выглядят настоящие, серьезные фильмы. Как правило, они состоят из фрагментов с фиксированным фокусным расстоянием, зуммирование в пределах кадра встречается крайне редко. Перевод же резкости с одного плана на другой – с одного лица на другое, с героя на фон – встречается часто, но эту-то возможность D5000 как раз и дает! У зеркалки с крупной матрицей глубина резкости гораздо меньше, чем у компактных фотоаппаратов (да и любительских видеокамер) , так что тут тебе и карты в руки. Правда, потрудиться придется, но что ж поделать. Хочешь получить эффект перевода фокуса, который выглядит красиво и профессионально – постарайся развить в себе соответствующие навыки, не так уж это и сложно. Ну а если перевода не требуется, то простое размытие заднего плана с четкими героями на переднем сделать еще проще – один раз навелся на фокус и снимаешь.
(см. http://www.kroupski.ru/photo/Nikon-D5000-2.htm)

И выносной монитор не забудь прикрутить. А лучше купи Panasonic GH2 - он фокусируется достойно

нет, нельзя. Фокусировка на видео в этой камере отсутствует

фокусировки на видео нет в этой модели
но есть вещи которые помогут тебе на ней быстро фокусироватся это рельсовая площадка и фолов фокус на ней .