Что делать, если начальник мешает переводу на другую работу

Работаю на предприятии уже третий год. С начальником отношения хорошие всегда были. Организация устраивает и зп тоже, вот только с годами работы слишком много стало и захотелось перевестись в другое место в пределах организации. К начальнику подходила много раз, звонила, писала, но в ответ игнор. Одни только обещания помочь. Даже нашла себе замену, но как не старалась, в ответ игнор. Недавно не выдержала и позвонила начальнику выше моего. Ничего плохого говорить не стала, просто сказала что не выдерживаю, пообещали перевести. Недавно пришла на работу, мой начальник сначала был спокойный, потом стал срываться и орать на меня по всякому поводу, хотя раньше был спокойный и вежливый. Стал придираться ко мне, сказал что невнимательная к работе. Сказал, что перевод мне не светит теперь никогда, будешь всю жизнь работать у меня. Я что руководству выше скажу, то про тебя и подумают. После доведения до слез стал жалеть и говорить, что я еще молодая и неопытная, он старше меня на 9 лет и что я сейчас ошибок наделаю. А чем собственно моя ошибка, что я просто хотела по человечески перевестись в пределах организации и никого не обидеть. Зачем я ему нужна, так и ответил, если я такая молодая и неопытная и так косячу, хотя работаю упорно и стараюсь. На просьбы о переводе не отвечает, только игнор и агрессия теперь в мою сторону или насмешки. Я сказала, что всё равно буду бороться за свободу и ждать. К начальнику выше подойти не могу, так как мой начальник с ним в очень хороших и доверительных отношениях.