КР
Какая Разница

Скажите, а засорять русский язык иностранными словами-это действительно моветон или просто комильфо?

3298
211
0
Ответы
Тастемир Рахимов
Тастемир Рахимов

Ну, если не впадать в крайности и не упираться рогами... Ведь и Пушкин, и Лермонтов, и Толстой " засоряли" Великий и Могучий... И он не загнулся... А то, что нонешние борзописцы, при наличии нормальных русских слов, засеивают свои "труды" закордонными выражениями, то это - пардон....... Было и французское поветрие ( вспомните "шарамыга"."шантрапа". И Ваши "комильфо с моветоном" оттуда). Вы, должно быть, помните обращение И.Тургенева по этому поводу. Так что, карты в руки и , дышите ровно.

0
0
VT
Vladimir Tivanov

Это пипец! Интеграция языков - процесс неизбежный! Мы же готовим пицу! и прочую ихнюю снедь - и нам нравится... И оковы сняли - можно побывать... Есть классический русский - где "фольга" с ударением на первом слоге, как и тефтели... Но язык меняется - это неизбежно и вносятся коррективы... Крепитесь, Друг мой!!! Мы умирая не будем произносить прощальных слов на тросянке!!!!

0
0
ВМ
Виктор Минаков

классик это назвал смесь французкого с нижегородским ,которым щеголяли в 19 в ,купеческие дочки,делая в слове еще 4 ошибки,такие и сейчас имеются на спрашивалке с претензией на образованность мочалки конторско офисные из бутиков и "счетоводы" из зачуханных фирм.

1
0
ВИ
Владимир Ильин

Если за словами стоят действительно новые понятия, то не моветон. Но как правило - заимствования дублируют уже существующие в языке редкие слова, которые недоступны были раньше. Вот и возникают позитивы-негативы, и прочие Эллочкины слова!

0
0
Ольга Тимашова
Ольга Тимашова

я считаю моветон ,у нас такой богатый русский язык ,столько прекрасных слов можно сказать ,а мы ищем им замену у иностранцев.Зачем.? Достигли Консенсуса ,а почему не написать достигли Соглашения ,просто и понятно ,то есть мы согласились.

1
0
СП
Сергей Пронин

Употреблять иностранное слово, когда есть равносильное ему русское слово,
- значит оскорблять и здравый смысл, и здравый вкус.

Виссарион Григорьевич Белинский - литературный критик, публицист.

0
0
ТМ
Татьяна Малютина

Я думаю, все зависит лишь от того, как к этому относится. Не думаю, что при нынешнем уровне развития человечества, возможно ограничить вмешательство иностранных языков в наш до минимума.

0
0
КС
Красильников Сергей

В любом языке присутствуют иностранные слова, это нормально. Но то, что многие слова, не утратившие своего значения заменяют иноземными - это неуважение к "великому и могучему"...

1
0
Владислав Замяткин
Владислав Замяткин

я бы не стал называть это сором.... слово это посыл, несущий информацию... если слушающий понял то что сказано, значит слово исполнило свое назначение - и никаких сорняков

0
0
ДК
Дмитрий Крукович

Посмотрите на % иностранных слов в нашем языке, есть даже специальный словарь!.. Язык вбирает в себя то, что приемлемо, как и дает другим языкам, а шелуха отсеивается!..

2
0
Елена Чечулина
Елена Чечулина

это -дебилизм!!На магазинах такие названия пишут, что хрен простой обыватель поймет,что там написано.. а смысл в этом какой?Пиши по русски "светлячок",булочная,и т.д.

0
0
Кинолюбитель
Кинолюбитель

Язык развивается и деградирует одновременно. Дело в том что иностранные слова не главная проблема языка, хуже то что коверкают слова уже существовавшие ранее.

0
0
Adelina
Adelina

Комильфо. Всё равно большее количество употребляемых вами слов заимствованы, плюс в вашем лексиконе должен присутствовать лексикон и ненормативная лексика.

0
0
Askar Sapanov
Askar Sapanov

Ну думаю не кто его не засоряет а дополняет. Как вы понимаете в русском языке много слов не истинно русских, начнем с имен, их там вообще практически нет

0
0
Alexsey
Alexsey

ой! да не переживайте вы так за язык. он же живой, сам разберется. Тем паче, шо энтот процесс шел, идет и будет идти. 😉 Шо чуждо отомрет само.

2
0
КР
Какая Разница

😄 🌹 Спасибо! Самый приятный ответ... Доброго Вам денечка, Алексей!

1
Alexsey
Alexsey

😄

1
Володя Полещук
Володя Полещук

Какая Разница ---созвучны были бы слова--и тема бы ясна --тогда и по франси все выражения ясны ---а хуле же Мандам ---простите это я не вам ---- 😄

0
0
u_
ufo _

Щазз больше мове тона, может и привыкнем к чему то постепенно - тогда станет "ком иль фо"... В опчем...се ля ви, а ля гер ком а ля гер

1
0
Наталья Скрипченко
Наталья Скрипченко

не знаю что такое моветон и комильфо но русский язык это щи да лапти, остально иностранного происхождения в основном слова

0
0
VV
V. Vinogradov

Слова нужно знать и подбирать правильно. Иногда без иностранных слов не обойтись Например - Мокроступы - всё равно галоши.

1
0
AK
Anatolij Kirdin

Словарь английского языка в 11 раз больше, чем словарь русского языка. Вот и думайте сами. Кто друзья, а кто враги России.

0
0
Следующая страница
Другие вопросы
Подскажите пожалуйста? У меня небольшие шрамы на руке! Так вот мне возможно получить медицинскую справку на управление Т
Я занимался 4 года в футбол. начали болеть колени после любой нагрузки. что это может быть ?
На подбородке что-то похожее на прыщ.
Какие таблетки для похудения эффективны???? Нужно скинуть 10кг
Можно ли заразится, чем либо от кунилингуса? (Если партнерша девственница) (Если партнерша девственница)
как отличить простуду от аллергии?
16 лет, выделение из груди
кто-нибудь отращивал длинные волосы после короткой стрижки?
Я парень, 16 лет, рост 167, вес 75, вроде занимаюсь спортом, даже сбросил немного, но мне кажется слишком выпирает попа.
Можно ли сделать прокол завитка ушной раковины, если кожа склонна к образованию килойдных рубцов?
подскажите какие маски делать что бы избавиться от прищеков на лице (у меня переходный возраст)
Межпозвоночная грыжа до 3мм 3 штуки в поясничном отделе
в чём смысл аутизма? что с человеком становится? обьесните смысл это болезни
лечение гриппа. нужно вылечить грипп ребёнку до понедельника температура от 37 до 38 боль в голове
жаренный кабачок на оладьи из кабачка...