Ду
Дурик
переводчик английский...good - хороший...good night - спокойной ночи...что за бред...хороший и спокойный это ведь абсолютно разные слова...спокойный - calm...почему тупая программа убеждает что хорошая ночь - это спокойная ночь...а не весёлая например? или это просто сам английский тупой?
это из той же серии как объяснить иностранцу "руки не доходят посмотреть" etc, в любом языке есть такое)