АШ
Адам Шестеркин
Всем известно,что слово-шофер иностранного происхождения.А кто знает ,что оно означает в переводе на русский язык???
Ответы
Мадам
наша лопата у них die Schaufel (ди шауфель). Соответственно "оператор лопаты" - der Schaufler (дер шауфлер). По схеме "что не дослышим - то переврём" шауфлер со временем превратился в шофёра.
АШ
Адам Шестеркин
Короче-кочегар...
Елена Афонина
французское происхождение, кочегар, истопник
АШ
Адам Шестеркин
Ага.Ну вы умная!!!
Елена Афонина
да как то, где то, попадалось....
АШ
Адам Шестеркин
Ещё и эрудированная...
Елена Афонина
я краснеть начинаю...
АШ
Адам Шестеркин
Ещё и скромница.Да вы просто клад,сударыня!!!Вот ведь повезло кому то...
Елена Афонина
самой себе и повезло.....больше никому!!!
Владимир Игнашов
кочегар ..))
АШ
Адам Шестеркин
Да!!!
Владимир Игнашов
)))
Лия Хлопонина
водитель
АШ
Адам Шестеркин
Кочегар...
Лия Хлопонина
Хех!
.тургенев .
КОЧЕГАР .
ВТ
Владимир Тюрин
Кочегар.
АШ
Адам Шестеркин
Правильно!
Другие вопросы