Внимательно прочитайте известную цитату и найдите неточность цитирования, пунктуация не в счет: "Никого не будет дома, Кроме сумерек, один Серый день в сквозном проеме Незадернутых гардин".

)))) да. И - серый или зимний?

))) В разных стихах Пастернака этой строке - и зимний, и серый...

Везде, где я посмотрела (теперь уже), "зимний":))

Тогда найдите его стихотворение "Жизни ль мне хотелось слаще", 1941 год

Сдаюсь! Но более поздний вариант всё же "зимний", значит он САМ это исправил...

Нет, не исправил - это другое стихотворение, и для каждого из них было разное прилагательное.

Может быть, я не специалист...

))))))) Вы про другое стихотворение. Посмотрите "Жизни ль мне хотелось слаще" - ну как? Серый или зимний?

Я же не из фильма стихотворение цитирую, - посмотрите внимательно!

Я вас поняла. Но не читала в оригинале.. извините..

))))) У него два стихотворения разных с этой строфой - в первом - серый, во втором - зимний. Там другая ошибка

кажется там не дома, а в доме?

)))))) отлично, конечно же!

"В доме" - даже рифма пострадала. А "серый" ли?

))) У Б.П. два стихотворения с этой строфой. В одном - серый, в другом - зимний.

Просто, - так получилось. Использовал строфу дважды. С паузой в 15 лет, кстати

Нет. В дух разных стихотворениях у БП есть эта строфа. В одном "зимний", в другом - "серый". Там другая ошибка цитирования, даже рифма стала неполноценной

Нет, у автора запятая есть

Нет же, - у Б.П. в двух стихотворениях эта строфа, есть с "серым", есть и с "зимним". Там другая намеренная ошибка в цитате

Никого не будет в доме,Кроме сумерек. ОдинЗимний день в сквозном проемеНе задернутых гардин.Только белых мокрых комьевБыстрый промельк моховой,Только крыши, снег, и, кромеКрыш и снега, никого.И опять зачертит иней,И опять завертит мнойПрошлогоднее уныньеИ дела зимы иной.И опять кольнут донынеНе отпущенной виной,И окно по крестовинеСдавит голод дровяной.Но нежданно по портьереПробежит сомненья дрожь,-Тишину шагами меря.Ты, как будущность, войдешь.Ты появишься из двериВ чем-то белом, без причуд,В чем-то, впрямь из тех материй,Из которых хлопья шьют.

Вот в "доме" - это да

((((((( А если приглядеться? Мы с Вами цитируем разные стихи, - моя цитата к фильму отношения не имеет - присмотритесь очень внимательно

ПОПРОБУЮ

Еще как там, где надо - по правилам орфографии, цитирование стиха в строку разделяет большими буквами начала строк в строфе

Я говорил про одну неточность... Значит, из двух одна - не ошибка. А какая?

Нет - у Пастернака именно так. Я говорю именно про мою собственную намеренную ошибку цитирования

Это к Пастернаку. Вопрос не о точности стихотворения, а о неточности моего цитирования. Т.е, о моей ошибке, а не авторской

Ааа сори не поняла сразу))

И?

В кино - да. А в стихотворениях (два разных) - в одном зимний, в другом - серый. А где же настоящая ошибка?

"в доме"...а не "дома"-тут?

)))) Вот это - да, - молодцом!

Да, - а ошибка-то где?

" в доме". И теперь - мерый или зим7ий

И Теперь - серый или зимний?

Как-то зимний больше нравится.

Зимний - в известной песне, а у него этак строфа была дважды в двух стихотворениях - в одном серый, в другом зимний.

Надо будет внимательно прослушать эту песню из известного фильма.

))))) Совершенно верно - в двух разных стихотворениях. А ошибка-то где?

в доме

Браво же!

конечно

))) "В доме". А теперь - внимание, вопрос. Я говорил про ОДНУ неточность. А посмотрите - серый или зимний? )))

В песне - "зимний". Но я цитирую другое стихотворение. Я цитирую "Жизни ль мне хотелось слаще" - посмотрите, оно есть в инете

спасибо! Заинтересовали! Обязательно посмотрю!

А почему не "серый"? Погуглите - и найдете стихотворение БП и со словом серый. Ошибка в другом

)))))))))) Вот это - да

Мммммм... нет - хотя Вы правы, в фильме ведь именно так. А теперь скажите: 1. Где действительно ошибка? 2. Почему серый - не ошибка?

Ды фильм тут даже не причем, это Пастернак писал о Зимнем именно дне))) На ваш вопрос я не знаю ответа!)

Не "дома", а "в доме". Посмотрите - даже рифма пострадала... А вот "зимний" - провокация... У Пастернака в 41 году было два разных стихотворения с этой строфой. В первом ("Жизни ль мне хотелось слаще...") - серый. Во втором (которое вошло в фильм, потеряв одну строфу) - зимний.

)))))) А серый или зимний?

!!!!! В том стихотворении, что вошло в фильм, без одной строфы - зимний. Но эта строфа есть и в другом стихотворении, "Жизни ль мне хотелось слаще" - и вот там - серый. Так что смотря какое стихотворение цитируется...

Не знала...спасибо. Мне и так и так нравится)))