Внимательно прочитайте известную цитату и найдите неточность цитирования, пунктуация не в счет: "Никого не будет дома, Кроме сумерек, один Серый день в сквозном проеме Незадернутых гардин".

нет же...

А ведь тоже нет - но потом обсудим зимний....

Ошибка в другом, - настаиваю. А зимний-серый - это потом. Вкратце - можно цитировать и так, и так

"В доме" же. А "зимний" и "серый" есть в разных стихотворениях Пастернака, он дважды использовал эту строфу

Да. И - серый ли?

Не вспомню точно..может просто " день"?

))) В одном месте с этой строфой - серый, в другом - зимний

Точно..., давно не слушала)))

)))) да. И - серый или зимний?

)))))))) У БП два стихотворения с этой строфой (разных - не варианты). В одном - зимний, в более раннем - серый.

Значит я более ранний вариант не читала

"Жизни ль мне хотелось слаще", - но, повторю, это не вариант, это самостоятельный стих. Примечателен еще и тем, что у него в качестве эпиграфа не "слова", а нотная линейка с цитатой.... елы-палы, заклинило, не вспоминаю. Скрипичная партия, - но чья?..

))))) Отличное начало, и - серый или зимний?

)))))))) Дело хуже пошло. У Пастернака в 41 году было 2 стихотворения с этой строфой; в первом, "Жизни ль мне хотелось слаще" - серый, во втором (которое стало песней и вошло в фильм) - зимний

Любите и изучаете творчество Пастернака?

Просто обожаю. Еще при Брежневе знал почти всего наизусть, включая все неизданное тогда; и даже сейчас от Бориса Пастернака-внука имею до сих пор неизданные варианты. Я вообще к литературе имею немалое отношение

))) Отлично, и теперь - зимний или серый?

))))) Я же про одну ошибку говорил, а не про две... У Пастернака 2 разных стихотворения с этой строфой, и в первом стихотворении - "серый", а во втором - "зимний". Поэтому это не ошибка

Хорошо, но зимний как-то лучше звучит

)))))))) возможно. Просто и "серый" - не ошибка )))

В том-то и дело, что нет - если приглядеться внимательно

То есть знать не надо надо расставить все по местам как было в оригинале?

)))) Внимательно посмотрите - это известное стихотворение, но НЕ из фильма

Один за серый день поставить?

)))) Да. А серый или зимний?\

))))))))) У Пастернака два стихотворения с этой строфой. В первом - серый, во втором - зимний

))) Первое стихотворение менее известно. Начинается строкой "Жизни ль мне хотелось слаще"

))) Прекрасно; и - серый или зимний?

Конечно, зимний. Простите, не дочитала

))))) Я же говорил про ОДНУ ошибку. И "серый", и "зимний" - правильно. Посмотрите стихотворение "Жизни ль мне хотелось слаще" - в нем именно "серый". А уже потом, полгода спустя, в известном стихотворении, ставшем песней, появился вариант "зимний"

)))) Конечно. дальше - зимний или серый?

))) Первично у Пастернака - серый, в стихотворении "Жизни ль мне хотелось слаще". И только потом, при самоцитировании, во втором стихотворении стало - зимний

))) да. А Серый или зимний?

)))) В разных стихотворениях Пастернака есть эта строфа - есть и с "Серый", есть и с "зимний"

))) А серый или зимний?

((((( Тогда посмотрите стихотворение, которое я цитирую: http://www.orator.ru/stihi_pasternak_zhizni_l_mne_hotelos_slasche.html

Да. И - серый или зимний?

Ну, конечно, - не совсем так! У Пастернака в 41 году было два стихотворения с этой строфой. В первом (Жизни ль мне хотелось слаще) - серый. А в более известном и более позднем - зимний

))) да. А - серый или зимний?

))) это уже была провокация. В песне, вошедшей в фильм - зимний. Ну у Пастернака за полгода до этого стихотворения было другое, точно с той же строкой, первые строчки "Жизни ль мне хотелось слаще" - вот в нем именно "серый". Так что - и так, и так правильно

))) да. А - серый?

))))) У БП в двух стихотворениях эта строфа. В одном - "серый", в другом - "зимний".

))) Да, и серый или зимний?

))))) Можно и так, и так. Эта строфа есть в двух разных стихотворениях

Да. И - зимний или серый?

((((((( А погуглите стихотворение "Жизни ль мне хотелось слаще" - и?

Да. А зимний или серый?

))) Да. И еще - серый или зимний?

)))))) Гуд

)))) да И - серый?