Дональд - имя древнеирландского или кельтского происхождения. Первоначально оно записывалось Dòmhnall, Domnall, Domhnall или Dónall. Образовано сложением двух протокельтских корней: *dumno- , что переводится как "мир", и *val-, обозначающее властитель, господин, владыка.
Таким образом, имя Дональд по-русски значит примерно то же, что и Владимир.
Учитывая, что фамилия нового президента США означает в переводе "козырь", Дональда Трампа некоторые в шутку уже называют Владимир Козырев. Как Вам ?
Пожалуй, истинное возникновение этой фразы кануло в лету, но существует довольно интересная версия ее происхождения.

