Спеллинг имени в сертификате IELTS и загранпаспорте отличается

Question

Недавно я получила серификат IELTS, в котором мое имя, Юлия, написано как Juliya. Тогда у меня не было загранпаспорта, и в сертификате мое имя написано произвольно. 
Скоро я получу загранпаспорт, в котором мое имя будет переведено по правилам, и оно, скорее всего, будет написано иначе. 
Будет ли действителен мой сертификат IELTS, если написание имени в нем будет отличаться он написания в загранпаспорте?

Иван Александров · Accepted Answer

вам надо было в анкете на загранпаспорт указать как вы хотите написание вашего имени, а вообще не думаю что будут сильно докапываться, россиянам все равно как написано .,а англоязычным легко проверить знаете ли вы язык

Елена · Answer

Да скорее всего будет так как перевод имени все равно будет Юлия. У меня например в одном сертефикате написано одно а в паспорте другое и все равно сертефикат действителен.