⇢ АЗ
Александр Захаров
кто знает хорошо английский, пожалуйста срочно переведите, пробовала через онлайн переводчики варианты перевода разные!
Pokaaaa thnx for close mobile..not need meeting i hope you get fine soon.
АЧ
Алексей Черняев
Возможно так: "Пока, спасибо за СКРЫТЫЙ (какой-то секретный, скрытый от других пользователей) телефон, нет необходимости встречаться. Надеюсь, тебе скоро станет лучше. "
Хотя да, согласен, что английский здесь корявый, что тяжело разобраться без контекста и что это предложение могло значить абсолютно не то, что я написал выше.
ВС
Вусал С
Пока, спасибо за близкий телефон.. закрытие телефона (не понял смысла ввобще. Контекст есть какой-нибудь? ) Не надо встречаться. Надеюсь, тебе скоро станет лучше.
Это не английский. Это очень-очень корявый английский.
Похожие вопросы