Я лично умираю со смеху от вашего языка. Не так давно был на Украине и смотрел передачу "Детектор брехнi". Я ржу с этого названия)) ) И таких моментов было море за то время, которое я провел у вас.
А вас что-нибудь насмешило в нашем языке и вообще бывают ли такие забавные моменты?
Человека забавляет только то, чему он удивляется, к чему не привык. Для русского украинский язык звучит слегка странно, также как и для украинца белорусский. Но в самом языке ничего смешного нет.
анекдот из интернета:
Разговаривают Русский (Р) и Украинец (У).. . (Р) - Вот вас украинцев хрен поймешь.. . Странный у вас язык.. . Вот "Незабаром" - не разберешься за баром, перед баром или еще гденить.. . (У) - А то у вас краще.. . Ось слівце "Сравни"... Не зрозуміеш - чи срав, чи ні?
Видите ли Алексей, подавляющее большинство украинцев, если не прекрасно знает русский язык, то, во всяком случае, настолько хорошо, что бы русская речь не вызывала смех.
Ну я уже не говорю о том, что смеяться над тем, что тебе не привычно, это не есть показатель высокого уровня интеллектуального развития.
Если что и вызывает смех, так это то как россияне сами безграмотно пользуют свой собственный государственный язык.
Фраза :"С вас смеялась вся Одесса! " давным-давно стала анекдотической. ))
Подобного рода шедевров масса, и далеко за примерами ходить не обязательно - например, здесь на Ответах этого добра - завались. ))
Русский и украинский - языки родственные. Ничего смешного. Это мы просто взяли манеру передразнивать украинский
Это русский мат....
Из классических украинско-русских приколов могу привести слово "сравни". Можно его записать: "Срав, нi?" Получлось покакать или не смог? Это можно продолжать до бесконечности.. . А смысл? Жить все равно рядом.. .
Была в Киеве еще при СССР--на магазине надпись--" Взуття для малявок"--по-нашенски--обувь для малышей
Ты в Болгарию еще съезди-тоже посмеешься.
А Вас что-нибудь смешит в украинском языке?
⇢