??
??? ?

"You by my side" - как правильнее перевести? Выражение You by my side, нужен красивый перевод, помогите!!

Пётр Дармограй
Пётр Дармограй

Ты на моей стороне.

ПЧ
Петр Черешнев

Ты со мною (рядом)
Тоже самое что и near, что и next to

Егор Филиппов
Егор Филиппов

"You by my side" это нестандартное предложение. Нужен источник.

Похожие вопросы
как переводится выражение "by jove"??
Помогите пожалуйста, нужен дословный перевод с английского.. . Как правильно перевести вопрос: Will you have my babies?
Помогите перевести предложение (нужен точный перевод)
Помогите перевести! Нужен точный перевод!
Как правильно перевести предлог by в контексте by clever wife?
Нужен красивый и правильный перевод
Помогите с правильным переводом выражения пожалуйста!
Как переводится "You set my stomach a-hurling"
Помогите пожалуйста перевести правильно выражения
Как правильно перевести: You have nerve?