Можно ли пойти в клуб в футболке, а не рубашке, как ходят большинство?

да можно

лучше иди в поло, и не рубашка и не футболка

Хочешь быть одним из большинства? Тогда ступай с футболке.
Но учти, юноша в рубашке определенно выигрывает в сравнении с его другом, но в футболке. Девушки любят мужчин в рубашках.
Хотя ежели будешь зажигать всю ночь на танцполе, выбирай футболку, а то вспреешь.

Можно главное не в спортивных штанах спортивной кофте

можно, но только не в кроссовках

Поддайся стадному чувству

Поло идеальный вариант