как можно модернизировать гостиницу?

Если вы про дизайн - ну стиль поменять на более актуальный, см фото современных гостиниц)) ) У нас сделали комбинированные стены ярких цветов, мебель новую заказали, в общественных зонах сделали красивые витражные потолки. А вообще - поставить электронные замки, установить на ресепшене новое ПО, провести кабельное, WiFi, платное ТВ.. . Много чего можно сделать...