⇢ 
Артур
Какой знак ставится между вводной частью и поясняющей?
Например. Когда я играю в игру, окружающие не отвлекают (?)знают, что меня лучше не трогать.
Johnny
Ставится двоеточие:
Когда я играю в игру, окружающие не отвлекают: знают, что меня лучше не трогать.
§117. Двоеточие в бессоюзном сложном предложении
Двоеточие в бессоюзном сложном предложении, распадающемся на две части, ставится, если вторая часть указывает основание, ПРИЧИНУ того, о чем говорится в первой части (между обеими частями можно вставить союз ПОТОМУ ЧТО, так как, поскольку) , например:
Он покраснел: ему было стыдно убить человека безоружного.. . (Лермонтов)
Дм
Дмитрий
Тире, но можно и запятую. Тут двузначность, но по смыслу лучше тире.
Похожие вопросы