ОБ
Ольга Бровкина
Как это написать по Английски используя Absolute Participle Construction ? (внутри)
В Лондоне много музеев и крупнейший Британский музей.
В Лондоне много музеев и крупнейший Британский музей.
There are a lot of museums in London, the British Museum being the largest (one).
Absolute Participle Construction предполагает наличие Participle в construction.
наверное "one can see London having a lot of museums and the largest British museum"
there are many museums in London, the largest (one) is British Museum
может так.. . в Absolute Participle Construction должно быть два независимых предложения с подлежащими и сказуемыми... there are в первой половине, largest (one) is во второй...