Помогите перевести предложения с английского на русский

Question

Мучаюсь с правилами. Если кто знает как правильно перевести, помогите, пожалуйста)

1. Важно, чтобы каждый человек имел одинаковые права.

2. Он сожалел о том, что предал своего друга.

3. Только если я выполню все дела по дому, мне позволять пойти на вечеринку. .

4. Будь он умнее, он бы не раскрыл ей тот секрет.

5. Он наблюдал, как она гуляла по саду.

6. Этому трудно поверить.

7. Оказалось, что картина была украдена.

8. Они непременно отправят ему приглашение.

9. Почему бы вам самой не пойти поговорить с ней

10.Он ведет себя так, как будто он не сделал ничего плохого.

11.Если бы не его упорство, он не имел бы такой успех среди своих читателей.

12.Вы бы лучше выпили чашку чая.

13. Я слышал, что о они поженились.

14. Я не допущу, чтобы она унижала меня.

15. Ее заставили рассказать правду

16. Когда вы видели, что я плавал?

+ ко всему определить какое правило используется: Conditionals, Infinitive или Subjunctive Mood

Спасибо заранее!

Дмитрий · Accepted Answer

Не все сразу.. . 
 
2. He regretted that he had betrayed his friend. 
He regretted having betrayed his friend. 
 
4. Had he been smarter he wouldn't have told her the secret. 
 
5. He watched her walk in the garden. 
 
7. It turned out that the picture had been stolen. 
The picture turned out to be/have been stolen. 
 
8. They are sure to send him an invitation. 
 
11. If it hadn't been for his persistence he would have never been so popular with his readers. 
 
12. You'd better have a cup of tea. 
 
14. I won't have her humiliate me. 
 
16. When did you see me swim?

Ольга Сиротина · Answer

1. It is important that everyone had the same rights.
2. He regretted that he betrayed his friend.
3. Only if I do all the work around the house,they^ll let me go to the party. 
.4. Whether he's smarter, he would not reveal her the secret.
5. He watched as she walked through the garden.
6. It is hard to believe.
7. It turned out that the painting was stolen.
8. They'll send him an invitation.
9. Why could not you go talk to her?
10.He behaves as if he did not do anything wrong.
11.If not for his persistence, he would not have had such a success among his readers.
12.You would be better to drink a cup of tea.