помогите понять аферисты это или нет?

МИНИСТЕРСТВО
ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
МВД РФ было обнаружено использование вашего компьютера с противоправной целью, а именно - просмотр и копирование материалов содержащих элементы педофилии, насилия и ГЕЙ-ПОРНО.
Такие действия содержат в себе состав административного правонарушения предусмотренного ст. 14.5 КоАП и влекут за собой наложение административного взыскания в размере от 800 до 4000 рублей, а в случае уклонения от уплаты штрафа - уголовную ответственность по ст. 242 Уголовного кодекса РФ, в порядке, предусмотренном ст. 31 УПК РФ.
Постановлением по делу об административном правонарушении серия 99 АК № 658459645 от 09.05.2014 на Вас наложен административный штраф в размере 1000 рублей. Оплату штрафа Вы можете произвести в любом терминале оплаты мобильной связи, а так же банковском учереждении путем перечисления суммы взыскания на номер абонента
Билайн +79626958454
или
QIWI 9626958454
На оплату штрафа Вам отведено 12 часов .
После оплаты штрафа на выданном чеке Вы найдёте код разблокировки, который необходимо ввести в поле ниже. В случае отказа от уплаты штрафа - на основании ч. 2 ст. 41 КАС РФ и ст. 31 УПК РФ - материалы дела будут переданы в прокуратуру для принятия решения относительно возбуждения уголовного дела по факту совершения преступления предусмотренного ст. 242 УК РФ, а к месту Вашего проживания будет немедленно направлена следственно-оперативная группа для Вашего задержания! Оставшееся время: 11:59:49