Помогите с переводом на английский: Давай выбирать по остаточному принципу

Question

Анастасия Гладких · Accepted Answer

без контекста можно только гадать, но вероятней всего есть выражение

Let's choose according to the "what's left" principal или еще проще

Let's choose from what's (whatever's) left.

Ольга Юлинова · Answer

Let's choose on the residual principle

Алена Кусова · Answer

Let's choose a residual