Как лучше совмещать упражнения на силу и выносливость?

Легко и просто. Чередуй и все.

Чередуй, неделя через неделю.
(с) Сила или объём

две недели на силу, потом 2 на выносливость.