Во дворе скрутили задний номер. Хотят денег. Номер (в теории) спрятан не далеко от машины. Где можно его найти?

в песочнице
под козырьками подоконников окон первых этажей.

Зови ментов, пусть отрабатывают свою зарплату

рядом возможно в соседнем дворе но за ним пасут. если внимательно посмотреть можно вычислить где и кто

под подоконником или под чем ещё.пока платят-так и будут разводить

Найди не номер, а тех кто скрутил и оторви башку....

Изготовь новый - это делаеться совершенно официально, быстро и не очень дорого (примерно 1500-2000р.)

Посмотреть по крышам ближайших гаражей и ракушек - часто прячут где-нибудь там. На руках такие вещи не держат - прямая улика.
Кто-то всё равно мог видеть.

Металлоискатель возьми и прочеши двор...