правомерно ли наложены административная и дисциплинарная ответственность?

Сержант полиции, возвращаясь домой после работы, был задержан патрульно-постовой службой, так как находился в нетрезвом состоянии. Городская административная комиссия наложила на него за правонарушение административное взыскание, а его начальник объявил ему выговор.