может ли человек сказать про себя "мой вес в 10 раз больше моей массы"?

Нет: вес и масса измеряются в разных единицах.

про себя может, а о себе -----

Мой запах в 10 раз больше моего цвета.

Ты чо чувак, скажи - Мой вес 3 кг, или Моя масса 3 кг, это ж одно и тоже.

нет, при такой перегрузке человек терпяет сознание и нетринированный человек может погибнуть

смотря при какой гравитации

Нет, конечно. Это разные физические величины. Все равно что сказать "мой рост в три раза больше моей массы".

Может, конечно! Заодно он покажет, что он "конкретный пацан", а не ботан занюханный.