Видимо у Вас с дочкой нет доверия, лучше это исправить пока не стало совсем поздно и не портить отношения запретами телефонных разговоров и т. п. , это же свободный человек, а не заключенный, первая/детская любовь по силе чувств она ничуть не уступает любви взрослых людей, а в какой-то степени даже и искренней, т. к. тут пока ещё нет притворства, расчета, глобальных мыслей о будущем (как это часто бывает у взрослых) . А теперь представьте вот человек (пусть еще даже и не взрослый) первый раз влюблён, а может быть и любит, у неё эйфория от всех эти ощущений, переживаний, чувст, но в тоже время видимо полное отсутствие и не знание как нужно верно вести себя с мальчиком, что бы привлечь его (а не наоборот - оттолкнуть) , в добавок к этому ни очем другом думать не может - то есть не может как раньше сосредоточиться только на учёбе, внимание рассеивается, отсюда и успеваемость снизилась, то есть как говорят " и своих проблем хватает", а тут представьте плюс ко всему этому ещё и учителя которые ругаются (думаете её не расстраивает. что мама расстраивается из-за плохих оценок) и Вы не одобряете её дружбы с мальчиком и вместо того что бы как-то хоть немного помочь, подсказать что делать и как лучше поступить ругаете её и не одобряете её поведение или самого мальчика (тут уж не знаю) , поэтому пока она совсем от Вас не отдалилась и не потеряла доверие к Вам лучше налаживайте контакт с ребёнком, да, это потребует усилий, где-то нужно будет переступить через свои принципы, но это лучше сделать сейчас, чем потом в подростковом возрасте расхлёбывать ту кашу недоверия к Вам которую можете сейчас заварить. Не совсем понятно ваше негативное отношение к дружбе, если это было бы классе в 11, когда нужно думать о поступлении в ВУЗ, об экзаменах, тогда возможно было бы ещё понятно (знаю двух родительниц, которые насильно развели (то есть прервали общение, роман) детей, которые учились в выпускных классах, для того что бы у них мысли были направленны только в сторону учебы)