Перевидите пожалуйста на английский!!!
В России учебный год начинается с 1 сентября, при этом дети учатся 6 дней в неделю. В России есть осенние зимние и весенние каникулы которые длятся 2 недели и летние длиной 3 месяца .В Японии обучение начинается 4 апреля, начало учебного года так же зависит от школы. Учатся японские дети 6 дней в неделю, но каждая вторая суббота-выходной.
Учебный год в Японии делится на три семестра. Первый семестр начинается с 6 апреля и длится до 20 июля. После него большие летние каникулы. С 1 сентября начинается второй семестр, зимние каникулы продолжаются с 26 декабря. Третий семестр продолжается с 7 января по 25 марта .На весенних каникулах происходит переход из класса в класс. Начало учебного года в апреле вязано с тем, что в Японии начинает цвести сакура.
Школа в Японии делится на 3 ступени :1)Начальная школа (1-6 классы) 2)Средняя школа (7-9 классы) 3)Старшая школа (10-12 классы) . В отличие от российских школ в Японии за каждым классом закрепляется свой кабинет .Поэтому не ученики, а учителя ходят между уроками из кабинета в кабинет. Часто в Японских школах нет столовых и раздевалок поэтому ученикам приходится обедать и вешать одежду в классах. В России в начальных классах родители водят дети в школу, а в Японии с первого класса дети должны до школы и обратно добираться сами, потому что они должны быть самостоятельными .В России есть обязательная форма, но не во всех школах. А в японии во всех школах форма обязательна и она у все абсалютно одинаковая. У девочек юбки должна быть ниже колена и у мальчиков обязательный предмет гардероба-галстук .В школе дети изучают японкий язык, математику, физику, химию, биологию, основы этики, историю и домашнее хозяйтво. Главная проблема японских школ- это выматывающие экзамены. Каждый экзамен длится около 7 часов .Высшая оценка на экзамене 100 балов. Но не каждый японский школьник может набрать даже около 80 баллов. Поэтому не редко экзамены становятся причиной самоубийств школьников.