Посоветуйте пожалуйста портретный объектив для Canon Сейчас выбор между Canon EF 50mm f/1.4 и Canon EF 85mm f/1.8

Я бы оба хапнул. Ведь это прекрасно, когда есть из чего в рюкзаке выбирать.

Canon EF 85mm f/1.8

Не понимаю проблемы, примерьте оба объектива в магазине поснимайте покупателей, решите что нравится больше. Второй успеете купить когда захотите. Ведь даже canon 135L не является чем-то запредельным. Для тесных кадров в помещении я бы выбрал логичные 50mm

Для каких портретов, чем снимать (кроп или фф) , где снимать и что снимать собрались. Полюбасу - берите оба, не хватает денег - замените 50/1.4 на 50/1.8

из этих портретный только Canon 85/1.8

кэнон 100мм покупай-он получше обоих будет

Смотрите, если у Вас камера полнокадровая (5д, например) , то полтинник для портретов годится разве что для групповых и жанровых. Так что тут все просто.

Если камера младших серий - "кропнутая", то полтинник очень удобен в плане фокусного расстояния. И задник размывает неплохо, но портретным объективом он не является - рисунок грубоват. Да и очень уж спорный объектив 50/1.4 у Кэнона. Лучше ИМХО Сигму взять. 50/1.4. В разы лучше.
85-й прекрасно справится с портретом, но вот отбегать от модели придется весьма недюже. О съемке поясных планов в квартире можно будет забыть. Да и вообще, за качество картинки придется расплатиться удобством работы.

50mm f/1.4

полтинник - штатник для ФФ. Чистый портретник, универсальный - 85

Мне критичен широкий угол, поэтому у менЯ 50 1,4

вы поймите, что взяв 85мм, ростовой портрет будет снять куда труднее, чем полтосом. фр у них весьма различное. думайте своей головой, а не у людей спрашивайте