накладная от импортера на иностранном языке, какими должны они быть для прихода?

Согласно п. 1 ст. 8 Закона о бухгалтерском учете бухгалтерский учет имущества, обязательств и хозяйственных операций организаций ведется в валюте РФ - в рублях. Первичный учетный документ должен быть составлен в валюте РФ, в том числе для целей налогового учета (Письмо от 17.07.2007 N 03-03-06/2/127). В утвержденных формах документов содержатся измерители хозяйственной операции - рубли (Письмо Минфина России от 12.01.2007 N 03-03-04/1/866). То есть заполнение документов в иностранной валюте при отсутствии перевода, по мнению чиновников, является нарушением требований законов РФ, предъявляемых к первичным учетным документам.
Минфин в Письме от 20.03.2006 N 03-02-07/1-66 указал действующим законом РФ не регламентируется порядок перевода первичных учетных документов с иностранного на русский язык. Поэтому таковой может быть сделан как профессиональным переводчиком, так и специалистами самой организации. Организация вправе самостоятельно определить лицо, осуществляющее перевод первичных учетных документов на русский язык.
В необходимых случаях к первичным документам, составленным налогоплательщиком, прилагаются оправдательные документы, выданные другими организациями. При составлении на иностранном языке, по мнению чиновников, они должны иметь построчный перевод (на отдельном листе) на русский язык (Письма Минфина России от 12.05.2008 N 03-03-06/2/47, УФНС по г. Москве от 19.12.2007 N 28-11/121388). Такое требование содержится в ст. 68 Конституции РФ, п. 1 ст. 16 Закона РФ N 1807-1 <17> и п. 9 Положения по ведению бухгалтерского учета и бухгалтерской отчетности в Российской Федерации.
--------------------------------
<17> Закон РФ от 25.10.1991 N 1807-1 "О языках народов Российской Федерации".

У вас очень сложный вопрос. Ответ на который в двух словах не дашь, а полный ответ не поместиться на отведенном месте. Поэтому могу прислать только через э/почту. Если хотите то в письме напомните свой вопрос.