Могут ли мне выдать в загсе оригинал брака?

Копию, хоть сто порций. Оригинал только один раз. И опять: если официально в разводе, то он на фиг не нужен, так как докумы о предыдущем браке никто и никогда не имеет право требовать...

выдадут-но оно будет с надписью- повторное

Полагаю, Вам могут выдать лишь повторное свидетельство, на оригинал и не стоит рассчитывать.

Оригинал любого документа выдается только один раз! Все последующие обращения - это просьба выдать копию документа. Ваше желание какое-то сомнительное. Возможно, при указанных обстоятельствах, работника ЗАГСа Вам и откажут.

Разведенным супругам свидетельство о заключения брака не выдается, поскольку брак расторгнут! Должно быть выдано свидетельство о расторжении брака, которое так же является подтверждением того, что ранее вы имели и расторгли брак с усопшим. В вашем случае Вы можете рассчитывать лишь на получение выписки из актовой записи о регистрации брака.

часть 3 статьи 9 ФЗ РФ "Об актах гражданского состояния":
Повторное свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния не выдается:
родителям (одному из родителей) ребенка, в отношении которого они лишены родительских прав или ограничены в родительских правах, - свидетельство о рождении
ребенка;
лицам, расторгнувшим брак, и лицам, брак которых признан недействительным, - свидетельство о заключении брака.
По просьбе указанных лиц им выдается документ, подтверждающий факт государственной регистрации рождения ребенка или заключения брака.

однако, Вы хитра)))))))))