Срок действия осаго

При общем годовом сроке действия страхового договора был оформлен полугодовой период использования. Управлять авто в таком случае можно только в указанный период использования. Если период использования закончился, а общий срок действия договора еще действует, то - Ст. 12.37, ч. 1. Управление ТС в период его использования, не предусмотренный страховым полисом обязательного страхования гражданской ответственности владельцев ТС, а равно управление ТС с нарушением предусмотренного данным страховым полисом условия управления этим ТС только указанными в данном страховом полисе водителями - штраф 300 руб. При каждой возможной проверке.
Плюс в случае ДТП при управлении вне указанного периода использования весь ущерб водитель оплачивает из своего кармана, т. к. страховщик потерпевшему ущерб оплатит, но потом предъявит Вам регрессные требования в размере понесенных им затрат.

ПС: 2 графы именно для того, чтобы кто-то мог оформлять периоды использования, меньшие, чем сама годовая страховка (а страховой договор всегда заключается на год) . Кто-то не может или не желает сразу оплачивать всю годовую страховку и потом просто продлевает её. Кто-то использует авто сезонно и ему просто не нужна страховка, к примеру, зимой. Похоже, это именно Ваш случай.

Неправильно оформили. Пусть переделывают. Страховщик видать под мухой был

В правом верхнем углу полиса с 11.05.2011 по 10.05.2012-указывается полисный год, а период использования ТС Вы оформляли на полгода: с 11.05.2011 по10.11.2011г. Затем надо продлить период использования с 11.11.2011 по 10.05.2012
Старый полис забирается, выдается-новый с указанием этих периодов и с указанием сумм по квитанциям: первый взнос-70% от годовой суммы, второй взнос-оставшиеся 30%

Наверно не до а по.