как простимулировать дочку начать учить иняз? 14 лет. нет интереса к этому.хотя есть возможность общаться....

Если она будет знать иностранный язык, то сможет свободно путешествовать по всему миру, работать и жить где пожелает. Ведь не знаешь заранее, где окажешься - а знания будут с ней всегда.

Проблема - не в том, что девочка не хочет учить язык, проблема в том, что она не хочет общаться с отчимом. Исходить надо из этого и устранять негатив между ними, что очень и очень трудно, учитывая возраст, возможно понадобится помощь детского психолога. Что касается, что в 14 лет поздно, не согласна, мальчик начал усиленно учить англ с репетитором на 2-ом курсе института, сейчас работает в иностр. компании, язык у него лучший, несмотря на то, что половина компании переводчиков из иняза, самостоятельно выучил испанский и португальский.

для этого должно быть хотение, а так как его нет, то.... поздненько, мне так кажется

ваша дочурка наверняка уже знает пару фраз на французком, ненужно чудить, её нужно заинтересовать в виде взрослой игры и ни в коем случае не давить, попробуйте какбы невзначай заговорить с ней на французком и не переводить её отчима, и поговорите с ней по женски как подруга, обьяснить ситуацию, а года здесь ни причём

Опоздали, не хочет - не заставите! Да и возраст уже не тот! Только если денежка имеется, но всё равно. Без её желания ничего не получится!

Поздновато, 14 лет. Чтото вы проспали.

Попробуйте использовать в качестве стимула самолюбие. Девочка - подросток, наверняка хочет отличаться от остальных.

Сказать, что знание иностранных языков прилично увеличит ее зарплату.

Пообещайте при достижении хороших результатов поездку заграницу, например, Work and Travel.или по обмену, в некоторых школах сохранились такие программы.

Может быть стоит сначала наладить отношения дочери с отчим, мне кажется не желание учить ин. яз. - это ее протест ВАШЕМУ ВЫБОРУ третьего мужа.
Не могу понять, в чем проблема, вырастит, если захочет выучит язык и ничего не поздно, было бы желание. Или Вы хотите ее просто заставить общаться с отчимом?

Можно отправить ее на лингвистическую стажировку в страну изучаемого языка (если позволяют финансы) . Имея небольшой опыт в языке и разговорник в кармане она узнает насколько отличается жизнь здесь и там, что и будет стимулом. Считаю, что стимулировать никогда не поздно, были бы хорошие отношения с дочкой.